Текст и перевод песни RADWIMPS - <Homework Announce - Skit>

<Homework Announce - Skit>

はーい！おはようございます！
おはようございます！
みんな、席ついてー！
いいですかー？今日は授業の前にまず宿題
を発表します！
し・ず・か・に！
今回は、とっても大切な宿題です！ね？
みなさんのお父さんが、
普段どんな仕事をしているのか、
直接お父さんに聞いて、
それを作文に書いてきてもらいます！
いいですかー？
みんなが毎日学校に行けるのも、
ご飯を食べられるのも、
洋服を着られるのも、
全部お父さんが一生懸命お仕事をして
頑張ってくれてるおかげです。
感謝の気持ちを込めて、
いい作文を書いて来てくださいね！
みんなのお父さん自慢、
せんせーすごく楽しみにしています！
では、授業を始めます！
えーと...

Объявление домашнего задания - Сценка

Итак! Доброе утро, всем!
Доброе утро!
Все по местам!
Итак, прежде чем начать урок, я объявлю домашнее задание.
Тишина!
Ти-ши-на!
На этот раз задание очень важное! Правда?
Вам нужно узнать у своих пап,
чем они занимаются на работе,
спросить их лично,
и написать об этом сочинение!
Понятно?
Вы можете каждый день ходить в школу,
кушать,
носить одежду,
только благодаря тому, что ваши папы усердно работают
и стараются ради вас.
В знак благодарности,
напишите хорошие сочинения, ладно?
Я с нетерпением жду ваших рассказов о папах,
мне очень интересно!
А теперь, начнём урок!
Итак...